The UK government's spy agency is allegedly looking to monitor bitcoin, following a request from the authorities.