The South Korean Communications Commission found that several exchanges in the country failed privacy tests.